|
|
|||
|
Araceli Mailelauli’i Mendez-Delgado es la primer Kumu Hula, Master de danza Hawaiiana Latina en el mundo. Ella nacio en la ciudad de Mexico y comenzo a aprender la Cultura Polinesia en una Escuela de Danza Internacional en Mexico. Fue bailarina de ballet por 14 anos.
En 1988, a la edad de 18, Maile conocio a Hulali Velasquez, coreografa del Restaurante Polinesio Maunaloa, ubicado en la misma ciudad y ella comenzo a entrenar a Maile para varias competencias de Hula en Mexico, en las cuales fue ganadora en dos ocasiones. Maile se internacionaliza al competir en el "Ia 'oe e ka la" una competencia en la ciudad de Hayward en California.
En 1994 Maile comienza el entrenamiento intenso bajo la tutela del Kumu Hula, Mark Keali’i Ho’omalu en su escuela "Na mele Hula 'ohana" y participa en numerosas competencias en Hawai'i y en California.
Maile estudio Lenguaje Hawaiiano bajo la instruccion de Loke Roseguo, en ‘Aiea, Hawai’i y en el Chabot College en Hayward, Ca.
Ella ha viajado alrededor de los E.U.A como solista profesional para los prestigiados musicos "Ka 'ehu kai" del area de la Bahia de San Francisco y tambien ha compuesto varios mele o canciones que han sido interpretadas por ellos. Maile ha ensenado Hula durante 18 anos en Mexico y en California. Ella viaja constantemente a Mexico para impartir seminarios y clases intensivas de Hula, mitologia y lenguaje.
En 2001 ella establecio el Hula Halau 'o ka Mailelauli'i, escuela de Hula en la ciudad de Mexico. Esta es una escuela muy especial pues instruye maestros en el lenguaje Hawaiiano, en su poesia y mitologia para llegar a una mejor comprension del folcklore Hawaiiano.
En 2003 Maile fue honrada con una invitacion a ensenar en la prestigiada "Academy of Hawaiian Arts" organizacion no lucrativa bajo la direccion del Kumu Ho'omalu. Es el quien le da a Maile 'uniki o graduacion como Kumu Hula en Septiembre del 2004.
Mailelauli'i ha llevado el aprendizaje de la hula a un nivel muy intenso siendo participe de numerosas clases con otros Kumu Hula en Hawai'i, Indianapolis, Orlando, Phoenix, San Francisco & San Jose, CA y en Mexico.
Hoy en dia Maile ha encontrado un Estudio de Danza fabuloso en la Ciudad de Modesto, California para comenzar a construir su sueno de toda la vida, una escuela de Danza y Arte Hawaiiano llamado HA'AWI, que significa "compartir."
HA’AWI se funda en el 2004. Su motto es << Hula Art, Around the World Inspiration>> "El arte de la Hula es una inspiracion Mundial." Maile piensa que la Hula es una forma de vida, son conocimientos que se comparten para tocar en una forma profunda la vida de los que se acercan a aprender este Arte. El tocar los corazones y dar inspiracion a la vida de cada alumno y audiencia es uno de los objetivos de Maile. En su escuela hay gente de muchas culturas y todas por igual toman la inspiracion de vida del legado de nuestra Kumu.
Nuestro Programa: Maile ha creado un programa que se enfoca en el entendimiento de los origenes de la Hula, a traves de la Mitologia y conocimiento del lenguaje para de esta manera interpretar la poesia y cantos de la gente de Hawai'i. Sus alumnos son de 3 anos en adelante, ella invita a todos los que sientan el deseo de bailar! Maile nos dice:<<Mi motivacion principal es inspirar a mis alumnos a comprender el origen de la Hula no solamente como una danza sino como una inspiracion de vida. El tener la capacidad de inspirar a gente de cualquier edad y cultura a ver la hula como una fuente de crecimiento a todos los niveles, llevandote a perseverar por convertirte en mejor ser humano y el dar a otros los mejor de ti es una de las razones poderosas que me motivan a ensenar>>.
Maile ha desarrollado un programa precioso para los ninos en donde a traves de canciones, historias y juegos, les transmite la historia de Hawai'i, esto aunado con su constante dialogo en el lenguaje Hawaiiano, ademas de el entrenamiento en diversos pasos basicos de Hula. Esto aunado a su coneccion personal con los pequenos les brinda buenos valores, disciplina y seguridad en si mismos. Les da a su vez una oportunidad de visualizar una cultura antigua que encuentra hoy en dia un renacimiento y que toca sus raices mas alla, invocando una Evolucion Cultural.
Maile ha logrado alcanzar muchas metas a lo largo de su carrera. HA’AWI es el resultado de una respuesta a la fe y a las constantes oraciones, es un lugar para compartir lo que Maile disfruta mas en su vida, "compartir la hula."
E Hula Kakou a pau loa! E Hula puni ka Honua! |
|||
| Bailemos todos sin limitaciones! Bailemos alrededor del mundo! | |||
| Home Page | Kumu Hula | Biografia en Espanol | New Page 5 Copyright © 2008 Copyright 2004 HA'AWI Hula Art, Around the World I. All Rights Reserved. |
|||